- ენაAfrikaans Argentina Azərbaycanca
Bahasa Indonesia Brasil Brezhoneg
Català Česky Dansk
Deutsch Dhivehi English
English English Español
Esperanto Estonian Euskara
Finnish Français Français
Gaeilge Galego Hrvatski
Íslenska Italiano Latviešu
Lëtzebuergesch Lietuviu Magyar
Malay México Nederlands
Norsk bokmål Norwegian nynorsk Polski
Português Română Slovenšcina
Slovensky Srpski Svenska
Tiếng Việt Türkçe Wolof
Ελληνικά Български Македонски
Монгол Русский Српски
Українська עברית العربية (مصر)
العربية العربية پارسی
कोंकणी বাংলা ગુજરાતી
தமிழ் ಕನ್ನಡ ภาษาไทย
ქართული ខ្មែរ 中文 (繁體)
中文 (香港) 日本語 简体中文
한국어
დასაწყისი / საძიებო სიტყვები Brasil + Januária + Naturaleza 53
- Verdadero Rio Sao Francisco en Itacarambi
ნახვები: 3574
Un otro medio de transporte son las "chalanas" estés barquitos mas chicos. Este es el río San Francisco.. bonito, no ?? - Chalanas no Rio Sao Francisco
ნახვები: 3252
Acá se ve una chalana en operación, se lleva de todo: Personas, animales, bicicletas, comidas.. en fin, todo que entre. - Chalanas no Rio Sao Francisco
ნახვები: 3313
"La va la chalana.. bien lejos se va, cruzando las aguas del rio paraguay" - Chalanas no Rio Sao Francisco
ნახვები: 3199
Ufff.. estamos decayendo.. Primero el Vapor, después la chalana y ahora las "Canoas" que también sirven como medio de transporte. - Chalanas no Rio Sao Francisco
ნახვები: 3363
Mas canoas en el río.. - Graziella no Rio Sao Francisco
ნახვები: 5115
Acá se ve a Graziella (la fotógrafa oficial del viaje) - Graziella no Rio Sao Francisco
ნახვები: 5231
Esta foto me gusta mucho.. pena que quedo un poquito escura.. pero mismo asi me gusta mucho. - Los periquitos de Dolores
ნახვები: 3340
Estés son los pajaritos de la Dolores - Los periquitos de Dolores
ნახვები: 3233
bonitos, pero muy violentos.. que les diga mi dedo o lo que sobro de el. - Algunas pequenas lagartijas
ნახვები: 3095
otra lagartija - Algunas pequenas lagartijas
ნახვები: 3047
y a ellas les encantan tomar bano de sol - Un pequeño Zancudo !!
ნახვები: 3108
Un pequeño Zancudo !! - Aparenta que le encanta la sangre francesa..
ნახვები: 4888
Ojo, no tenia idea de que era venenoso !!!:D Digo, Graziella no tenia idea que era el zancudo era venenoso.. no el contrario !! :D - Mas Zancudos y otras hierbas
ნახვები: 7918
Miran los puntitos rojos en el hombro ?? perdí unos 3 kilos de sangre en menos de una semana por allá.. malditos sancudos !!! - Pandeiros
ნახვები: 4731
finalmente llegamos a la cascada del Río Panderos, - Pandeiros
ნახვები: 4726
después de viajar unas 8/9 horas, bajo un sol muy caluroso... - Cascada del Rio Pandeiros
ნახვები: 13822
esta es la famosa "cascada" y este al fondo es VHS... - Cascada del Rio Pandeiros
ნახვები: 13765
una cosa interesante es que cuando era chico, me parecía mucho mas grande la cascada.. - Cascada del Rio Pandeiros
ნახვები: 4811
y ahora la veo muy chica... tal vez YO hay crecido o ella haya disminuido. - Rio Pandeiros
ნახვები: 7595
hehehe... que había comentado sobre gustar de los banos de sol ?? :) - Cascada del Rio Pandeiros
ნახვები: 4459
Un otro panorama de la cascada.. por cierto, este día estaba súper tranquilo por allá.. eramos los únicos. - VHS sobre el puente
ნახვები: 14824
que malo que la fotógrafa no hay sacado un foto de cuerpo completo, para que pudieran ver mi sunga de "tigrecito". - Acá esta VHS de nuevo.. con la cascada al fondo.
ნახვები: 15703
Acá esta VHS de nuevo.. con la cascada al fondo. - Río Panderos con su fuerte caudal..
ნახვები: 2898
muchas personas se fueron por allá sin regresar !!! :-( - Río Panderos con su fuerte caudal..
ნახვები: 2863
para que comentar todas las recomendaciones que nos dieron para tomar cuidado por allá... era menos peligroso cruzar los 7 infiernos de Dante que ir al río Panderos - Hay vida mas alla...
ნახვები: 2995
pensábamos que estábamos solos, pero bien, no eramos los únicos por allá !!! - Descansando en el Rio Pandeiros
ნახვები: 8483
pero pesar de todo (el largo viaje) la agua estaba muy buena.. el clima también.. - Descansando en el Rio Pandeiros
ნახვები: 5340
creo que valió el esfuerzo para ir allá dar una zambullida. - Hidroeléctrica por donde pasa el río panderos..
ნახვები: 3169
Cuando era chico y viajaba por estés lados vendiendo bebidas, paraba a bañarme allá.. ahora esta prohibido. :-( - Una vista del rio Panderos desde arriba
ნახვები: 2860
Una vista del rio Panderos desde arriba - Rio Sao Francisco desde arriba del puente
ნახვები: 3111
Nuevamente miramos el rio San Francisco, pero desde arriba del puente (que se demoro mas de 20 anos en construir). - Piolho de Cobra
ნახვები: 3404
Este es un "piojo de cobra" un animalito "muy dulce" - Fazenda da Tia Socorro
ნახვები: 3055
Acá estamos en el campo de una tia, la Socorro... tiene un verdadero zoo por alla.. ojala nunca llegue la policía forestal a visitarla - Fazenda da Tia Socorro
ნახვები: 2946
Este es un "tucano".. me encanta sus colores.. - Fazenda da Tia Socorro
ნახვები: 2942
Estés son los patos/cisnes que tenemos por allá.... esperen no mas el fin de ano y el medio asado que iremos hacer !! - Fazenda da Tia Socorro
ნახვები: 2964
que pena que hay muerto el otro y que vivan dentro de una jaula. - Fazenda da Tia Socorro
ნახვები: 2966
Estés son faisanes ??? o pavos ?? no me recuerdo - Fazenda da Tia Socorro
ნახვები: 2888
acá hay otro.. creo que son faisanes !! - Fazenda da Tia Socorro
ნახვები: 2828
y acá una patota de ellos ?? por las dudas, dejemos como "faisavos" o "pasanos". - Fazenda da Tia Socorro
ნახვები: 2816
la mini selva de la Socorro...